Partir à la rencontre des Islandais, découvrir qui sont ces gens habitant sur le toit du monde. Pays qui attire de plus en plus de touristes du monde entier pour son patrimoine naturel hors du commun, on s'intéresse trop peu à cette population. J'ai voulu quitter les itinéraires touristiques pour frapper à la porte des Islandais. Traditionnels mais résolument modernes, j'ai découvert une population d'une rare gentillesse et impliquée dans ma démarche photographique. Pêcheur, éleveur de chevaux, retraité ou encore restaurateur, on les sent fiers de représenter l'Islande et prennent plaisir à nous faire partager leur culture.

_____________________

To meet the Icelanders, to discover who these people are living on the roof of the world. A country that attracts more and more tourists from around the world for its extraordinary natural heritage, there is too little interest in this population. I wanted to leave the tourist routes to knock on the door of the Icelanders. Traditional but resolutely modern, I discovered a population of rare kindness and involved in my photographic approach. Fisherman, horse breeder, retiree or restorer, they are proud to represent Iceland and enjoy sharing their culture.
UP